Their activity is reversely correlated with the moon.

它们的活动与月亮相反。

Perhaps it became correlated with time.

也许这与时间有关。

Many of these correlate strongly with GDP per person.

其中许多方面都与人均GDP密切相关。

Caffeine consumption correlates with education levels. Amphetamine use tracks levels of crime.

咖啡因摄入与教育程度相关。命的使用能追踪犯罪程度。

So the failures aren't-- they all correlate with each other.

破产原因在于它们都是彼此联系的。

Personalised territory seems to be correlated with a sense of belonging.

个性化的领地与归属感相关。

Researchers found four masculine norms that correlate strongly with organizational dysfunction.

研究人员发现了四种雄性竞争常态。

Greater internet access correlate directly with improved health care, education and economic development.

互联网大规模接入与医疗、教育和经济发展提高直接相关。

In fact, they don't correlate very much with IQ at all.

事实上，它们跟智商完全无关。

Results in the natural sciences seldom seem to correlate with those in art.

自然科学的成果少与艺术发生关联。

Greater extroversion in young adulthood directly correlated with greater satisfaction later in life.

轻时候越外向的人，老之后满意度越高。

Kissing, more often, is correlated with a reduction of bad cholesterol and perceived stress.

接吻常与降低胆固醇和减轻压力有关。

And performance is independently correlated with other things, including the quality of management practices.

而且公司业绩也与其因素独立相关，包括管理做法的质量。

But an objective measure which probably correlates with subjective experience does exist.

但是，客观的测量与主观的经验确实有关系。

And so those brainwaves need to be correlated with the fundamental basic human emotions.

这些脑电波需要与基本的人类情感相关联。

The largest increase in shrub growth correlates with these areas that are more nutrient rich.

灌木丛生长加速最快的地方与养分更多的地区相关。

In this case, the shape of each kind of epithelial cell correlates with its function.

在这种情况下，每种上皮细胞的形状与其功能相关。

Episodes of vasospastic angina don't correlate with exertion and can happen anytime, including at rest.

冠状动脉痉挛与劳累无关，可在任何时候发生，包括休息时。

That's because economic growth can be correlated with environmental degradation, while protecting the environment is sometimes correlated with greater poverty.

这是因为经济增长可能与环境退化相关，而保护环境有时与更多的贫困相关。

Research has demonstrated that the latter is correlated with an assortment of negative physical and psychological effects.

研究表明，后者对情绪的影响还涉及各种负面的生理影响和心理影响。